Savoir distinguer un déroutement d'un détournement

Lorsqu'à cause de rafale de vent, l'avion ne peut atterrir, il effectue ce qu'on appelle un déroutement vers un autre aéroport où les conditions météorologiques sont favorables. Dans un cas comme cela, l'avion fait une remise de gaz (sans aucun danger) et redécolle pour effectuer un nouvel atterrissage et en cas d'échec, il sera dérouté (et non détourné!!!) vers un autre aéroport.

Un détournement est un acte de terrorisme commis soit par un pilote lui même ou par un passager. Sous la menace d'une arme ou même une menace verbale, il oblige l'avion à changer son itinéraire en vue de le crasher dans un endroit que lui seul choisit.